Autor(es):Maria Inês Galvão Souza e Maria Lúcia Galvão Souza
Ano:2018
Comitê:Comitê Dança em Configurações Estéticas
Título:A poética no espaço construída em ação pelo corpo e sua memória
POETRY IN THE SPACE BUILT IN ACTION BY THE BODY AND YOUR MEMORY
Resumo: 
 Este artigo tem o objetivo de analisar o processo de composição corporal na construção do espetáculo “A Moça que espera”, produzido pelo Grupo de Investigação do Trabalho do Ator (GITA) da UNIRIO, em parceria com o Grupo de Pesquisa Investigações sobre o Corpo Cênico (GPICC) da UFRJ e do Núcleo de Artes Cênicas da UERJ (KINESIS). Inspiradas em poemas de Fernando Pessoa e de fragmentos literários ou teóricos de Antonin Artaud, investigamos as possibilidades do corpo da personagem Maria a partir dos sentidos provocados pelas relações estabelecidas com os objetos cênicos, desvelando paulatinamente fragmentos de sua memória, de sua vida passada. Os movimentos e gestos se tornam, como afirma Artaud, uma linguagem concreta no espaço, na medida em que os pensamentos e sensações que expressam dialogam com a linguagem articulada. Por essa linguagem concreta, a personagem busca reencontrar seu amor no discurso cênico expresso no diálogo com os objetos.
 

The objective of this article is to analyze the body composition process in the construction of the play "A Moça que espera", produced by UNIRIOs Actor Research Group (GITA), in partnership with the Research Group Investigations on the Scenic Body (GPICC) of UFRJ and the Center of Performing Arts of UERJ (KINESIS). Inspired in poems by Fernando Pessoa and by literary or theoretical fragments by Antonin Artaud, we investigate the possibilities of the body of the character Maria the senses provoked by the relationships established with the scenic objects, gradually revealing fragments of her memory, of her past life. Movements and gestures become, as stated by Artaud, a concrete language in space, insofar as the thoughts and feelings they express dialogue with articulated language. Through this concrete language, the character seeks to rediscover her love in the scenic speech expressed in the dialogue with objects.
Fazer download